イギリス政府、70歳以上の25万人の年金受給者の電気料金から毎月80ポンド（約1万円）割り引く制度を開始

　イギリスの新・連立政権の気候変動およびエネルギー問題への対応が注目される中で、エネルギー・気候変動省は、70歳以上の25万人の年金受給者の電気料金から毎月80ポンド（約1万円）割り引く制度を開始すると発表しました。割引資格としては、他に収入の上限が決められ、エネルギー供給会社としては、Britisch Gas、EDF Energy、E.ON、npower、ScottishPower、そしてScottish EnergyとSouthern Energyなどが協定に基づき割引を実施するということです。

エネルギー・気候変動省 Department of Energy and Climate Change 長官のグレゴリーバーカー Gregory Barkerさんが、ステートメントで使った単語、燃料困窮者　Fuel poverty という言葉は、今後G8やG20の国の国民でさえ直面することが懸念される問題です。

　「このプログラムは、我々が社会で最も弱い人々が燃料代を払うのを手伝う方法として大きな前進となるでしょう。燃料困窮者の問題は、大きな問題です。連立政権は、このプログラが最も困っている人々を助ける方法として、より効果的なものとなることを約束します。」-----エネルギー・気候変動省 Department of Energy and Climate Change 長官のグレゴリーバーカー Gregory Barker（下のリリースより）

プレスリリース / Department of Energy and Climate Change,08 July 2010
・Up to ￡20 million off fuel bills for poor pensioners as energy rebate scheme gets underway

" “This scheme is a huge step forward in the way we help the most vulnerable people in society pay their fuel bills in the future. Fuel poverty remains a massive concern and the coalition government is committed to being far more effective in the way it helps those most in need.”
(Energy and Climate Change Minister, Gregory Barker

Around 250,000 pensioners will start getting ￡80 off their next electricity bill from this month, thanks to a deal by the Government and the leading energy suppliers announced earlier this year.

Up to ￡20 million will be paid out by the largest energy companies in a one-off rebate to some of the pensioners who need the most help with their fuel costs.

The Department for Work and Pensions (DWP)[External link] is writing to all those who are eligible to let them know either that their rebate will be paid automatically, or asking people to call our Helpline and confirm their entitlement.
..........
Those eligible are households where at least one person is aged 70 or over, receiving the guaranteed element of Pension Credit but not the savings credit element, are responsible for the electricity account where they live and don’t already benefit from a discounted tariff.
.......... "

関連
・イギリス、年金受給者を対象にしたエネルギー割引制度を開始-----EICニュース,2010.07.08

・Department for Work and Pensions（雇用年金省）

コメント続き
　翻って、我が新首相の動きは遅いような気がします。イギリス以上に問題山積なのはわかりますし、もはや主導権すら危ういこともわかりますが、、、、。日本のエネルギーと高齢者の暮らし、これは後回しにできません。(t_t)

---

人気blogランキング参加中。クリックお願いします！
上のバナーをクリックしていただくだけで当サイトの- 評価 -の向上になります。ご協力ありがとうございます。

---

greenpost(@greenpost) - Twilog-----twitter : greenpost
--- グリーン・ポストのおすすめ”本”(amazon.co.jpインスタントストア)-----しなやかな技術研究会のGoogleマップ-----はてなのブックマーク----------掲示板

---

[PR GreenPostの商品案内のサイトへ PR]